Moelleux, dorés et légèrement sucrés, les petits pains japonais – ou “Hokkaido milk bread” – sont célèbres pour leur texture ultra-aérienne et leur douceur irrésistible. Ces petits nuages de pain, souvent servis dans les boulangeries japonaises, apportent une touche gourmande et réconfortante à n’importe quel repas ou goûter.
Que ce soit pour accompagner un petit-déjeuner raffiné, réaliser des sandwiches légers ou simplement savourer tièdes à la sortie du four, ces petits pains séduisent tous les palais. Leur secret ? Un mélange délicat d’ingrédients et une méthode de pétrissage inspirée de la tradition japonaise, garantissant une mie filante et fondante.
Pourquoi les Petits Pains Japonais sont-ils si moelleux ?
Leur texture moelleuse provient de l’utilisation d’un mélange spécial appelé “yudane” ou “tangzhong” – une préparation à base de farine et d’eau ou de lait chauffés, intégrée à la pâte. Cette technique japonaise permet de retenir plus d’humidité et assure une mie ultra tendre, même après plusieurs jours.
Ingrédients pour Petits Pains Japonais Parfaits
- Farine de blé (type 45 ou 55) : Fournit la structure nécessaire au pain et contribue à la légèreté de la mie.
- Lait entier : Apporte de la douceur, de la tendreté et du goût à la pâte.
- Beurre doux : Offre un fondant et une texture délicate aux petits pains.
- Œuf : Sert à enrichir la pâte et favorise une belle couleur dorée.
- Sucre : Ajoute une touche sucrée typique et aide à la fermentation.
- Levure boulangère sèche : Fait lever la pâte et assure une mie aérée.
- Sel : Rehausse les saveurs et équilibre la douceur du pain.
- Graine de sésame (optionnel) : Pour une note croquante sur le dessus.

Comment préparer Petits Pains Japonais Parfaits
Étape 1 : Préparer le tangzhong (ou yudane)
Dans une petite casserole, mélangez 25 g de farine avec 120 ml de lait. Faites chauffer doucement en remuant jusqu’à obtenir une pâte lisse et épaisse, sans grumeaux. Laissez refroidir à température ambiante.
Étape 2 : Pétrir la pâte
Dans le bol d’un robot ou à la main, mélangez 350 g de farine, 1 sachet de levure sèche (7 g), 40 g de sucre, le tangzhong refroidi, 1 œuf, 120 ml de lait, et 5 g de sel. Pétrissez jusqu’à obtenir une pâte souple et homogène. Incorporez ensuite 40 g de beurre mou et continuez à pétrir 10 à 15 minutes, jusqu’à ce que la pâte devienne très lisse et élastique.
Étape 3 : Première pousse
Couvrez le bol d’un torchon humide et laissez lever la pâte dans un endroit tiède pendant 1h30 à 2h, jusqu’à ce qu’elle double de volume.
Étape 4 : Façonner les petits pains
Dégazez la pâte sur un plan de travail légèrement fariné. Divisez-la en 12 portions égales. Boulez chaque portion pour former de jolies boules régulières. Disposez-les dans un moule rectangulaire tapissé de papier cuisson ou légèrement beurré.
Étape 5 : Deuxième pousse
Couvrez à nouveau et laissez lever 40 à 60 minutes, jusqu’à ce que les pains se touchent et remplissent le moule.
Étape 6 : Cuisson
Préchauffez le four à 180°C. Badigeonnez délicatement les pains de lait ou d’œuf battu pour un fini brillant. Saupoudrez de graines de sésame si vous le souhaitez. Faites cuire 18 à 22 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient bien dorés.
Étape 7 : Refroidissement
Laissez tiédir quelques minutes avant de démouler et de déguster ces petits pains encore moelleux !
Comment servir et conserver
Les petits pains japonais se dégustent tièdes ou à température ambiante, natures ou garnis (beurre, confiture, pâte à tartiner, etc.). Ils sont parfaits pour le petit-déjeuner, le goûter ou pour réaliser des mini-sandwichs lors d’un brunch. Pour les conserver, placez-les dans un sac hermétique à température ambiante : ils restent tendres 2 à 3 jours. Vous pouvez également les congeler, puis les réchauffer quelques minutes au four.
Questions Fréquemment Posées
1. Puis-je préparer la pâte la veille ?
Oui, il suffit de réaliser la première pousse au réfrigérateur toute la nuit. Sortez la pâte 30 minutes avant de façonner les petits pains.
2. Peut-on remplacer le lait par une boisson végétale ?
Oui, une boisson au soja ou à l’avoine fonctionne bien pour une version sans lactose.
3. Est-il possible de faire ces pains sans œuf ?
Oui, l’œuf apporte du moelleux mais il peut être remplacé par 40 ml de lait ou de yaourt nature.
4. Peut-on utiliser de la levure fraîche ?
Absolument, comptez 15 à 18 g de levure fraîche à la place de la levure sèche.
5. Pourquoi mes pains sont-ils denses ?
La pâte doit être bien pétrie et les temps de pousse respectés. Une pâte trop sèche ou une levure inactive peuvent aussi rendre les pains compacts.
6. Peut-on ajouter une garniture dans les pains ?
Oui, il est possible de glisser un carré de chocolat, de la confiture ou une pâte de haricots rouges dans chaque boule avant la deuxième pousse.
Envie de plus d’idées de pains moelleux ?
Si vous avez adoré ces petits pains japonais, laissez-vous tenter par d’autres recettes :
- Brioches tressées à la fleur d’oranger pour des petits-déjeuners tout en douceur.
- Pains au lait classiques, idéals pour les goûters en famille.
- Pains viennois aux pépites de chocolat, parfaits pour un moment gourmand.
- Pains briochés garnis de crème pâtissière pour une pause sucrée ultra réconfortante.
- Buns façon burger maison, incroyablement tendres et aérés.
Épinglez cette recette et Partagez vos résultats
Enregistrez cette recette sur votre tableau Pinterest “Pains & brioches” pour l’avoir sous la main quand l’envie vous prend. N’hésitez pas à partager vos photos et adaptations en commentaire : avez-vous essayé une version fourrée ou changé la garniture ? Les questions sont les bienvenues, échangeons pour réussir ensemble de beaux pains maison !

Petits Pains Japonais Parfaits
- Total Time: 2h55
- Yield: 12 petits pains
Description
Des petits pains ultra moelleux et dorés, inspirés du célèbre Hokkaido milk bread japonais. Leur texture filante et douce, grâce à la méthode tangzhong, en fait un incontournable pour le petit-déjeuner, le goûter ou les sandwichs maison. Parfaits pour régaler petits et grands.
Ingredients
25 g farine de blé (pour le tangzhong)
120 ml lait entier (pour le tangzhong)
350 g farine de blé (type 45 ou 55)
1 sachet (7 g) levure boulangère sèche
40 g sucre
1 œuf
120 ml lait entier
5 g sel
40 g beurre doux mou
graines de sésame (optionnel, pour le dessus)
Instructions
1. Préparez le tangzhong : mélangez 25 g de farine avec 120 ml de lait dans une casserole, faites chauffer à feu doux en remuant jusqu’à obtention d’une pâte épaisse et lisse. Laissez refroidir.
2. Dans un saladier ou le bol d’un robot, versez 350 g de farine, 7 g de levure sèche, 40 g de sucre, le tangzhong refroidi, 1 œuf, 120 ml de lait et 5 g de sel. Mélangez puis pétrissez jusqu’à obtention d’une pâte homogène.
3. Incorporez 40 g de beurre mou, puis pétrissez à nouveau 10 à 15 min, jusqu’à ce que la pâte soit lisse, souple et élastique.
4. Couvrez le bol d’un torchon et laissez pousser dans un endroit tiède pendant 1h30 à 2h, jusqu’à ce que la pâte double de volume.
5. Dégazez la pâte sur un plan de travail fariné. Divisez en 12 portions égales, façonnez des boules et disposez-les dans un moule rectangulaire beurré ou chemisé de papier cuisson.
6. Recouvrez et laissez lever 40 à 60 min, jusqu’à ce que les boules de pâte se touchent.
7. Préchauffez le four à 180°C. Badigeonnez les pains de lait ou d’œuf battu, saupoudrez de graines de sésame si désiré.
8. Enfournez pour 18 à 22 min, jusqu’à ce que les pains soient bien dorés.
9. Laissez tiédir 10 minutes, puis démoulez et dégustez tiède ou à température ambiante.
Notes
Pour une mie encore plus filante, pétrissez longuement la pâte jusqu’à ce qu’elle devienne très élastique.
N’hésitez pas à personnaliser avec un cœur chocolat, confiture ou pâte de haricots rouges dans chaque boule avant la seconde pousse.
Les petits pains se congèlent très bien : laissez-les refroidir complètement avant de congeler, puis réchauffez-les au four à 150°C quelques minutes.
- Prep Time: 25 minutes
- Cook Time: 20 minutes
- Category: Pain moelleux
- Method: Four
- Cuisine: Japonaise
Nutrition
- Serving Size: 1 petit pain (60g)
- Calories: 170
- Sugar: 4
- Sodium: 135
- Fat: 4.2
- Saturated Fat: 2.4
- Unsaturated Fat: 1.3
- Trans Fat: 0
- Carbohydrates: 27
- Fiber: 1
- Protein: 4.6
- Cholesterol: 26
Keywords: pain japonais, moelleux, tangzhong, brioché


